일본여행 일본어 회화 22 숙소 카페편
아래는 일본여행 일본어 회화 22 숙소 카페편입니다.
입구에서
いらっしゃいませ、何名様ですか？
이랏샤이마세, 난메이사마데스카?
어서 오세요, 몇 분이십니까?
.
一人です。
히토리데스.
한 명입니다.
.
こちらへどうぞ。
코치라에 도조.
이쪽으로 오세요.
메뉴 주문
メニューをお願いします。
멘유오 오네가이시마스.
메뉴를 부탁드립니다.
.
おすすめは何ですか？
오스스메와 난데스카?
추천 메뉴는 무엇인가요?
.
こちらが当店のおすすめです。
코치라가 토텐노 오스스메데스.
이것이 저희 가게의 추천 메뉴입니다.
.
コーヒーを一つお願いします。
코히오 히토츠 오네가이시마스.
커피 한 잔 부탁드립니다.
주문
アイスとホット、どちらにしますか？
아이스토 핫토, 도치라니 시마스카?
아이스와 핫 중 어느 것으로 하시겠습니까?
.
ホットでお願いします。
핫토데 오네가이시마스.
뜨거운 것으로 부탁드립니다.
추가 주문
何か他にご注文はございますか？
나니카 호카니 고츄몬와 고자이마스카?
다른 주문은 없으십니까?
.
ケーキセットはありますか？
케이키 셋토와 아리마스카?
케이크 세트가 있나요?
.
はい、ございます。どのケーキになさいますか？
하이, 고자이마스. 도노 케이키니 나사이마스카?
네, 있습니다. 어떤 케이크로 하시겠습니까?
.
チーズケーキをお願いします。
치즈케이키오 오네가이시마스.
치즈케이크를 부탁드립니다.
서빙 중
お待たせしました。コーヒーとチーズケーキです。
오마타세시마시타. 코히토 치즈케이키데스.
기다리셨습니다. 커피와 치즈케이크입니다.
.
ありがとうございます。
아리가토고자이마스.
감사합니다.
추가 요청
すみません、砂糖をもう少しいただけますか？
스미마센, 사토오 모우 스코시 이타다케마스카?
죄송하지만, 설탕을 조금 더 주실 수 있나요?
.
かしこまりました。すぐお持ちします。
카시코마리마시타. 스구 오모치시마스.
알겠습니다. 바로 가져다 드리겠습니다.
계산 시
お会計をお願いします。
오카이케이오 오네가이시마스.
계산 부탁드립니다.
.
全部で1500円です。
젠부데 센고햐쿠엔데스.
전부 1500엔입니다.
.
カードでお願いします。
카도데 오네가이시마스.
카드로 부탁드립니다.
こちらにカードを入れてください。
코치라니 카도오 이레테쿠다사이.
여기에 카드를 넣어주세요.
.
ありがとうございました。またお越しくださいませ。
아리가토고자이마시타. 마타 오코시쿠다사이마세.
감사합니다. 또 오세요.
일본여행 일본어 회화 22 숙소 카페편
