해외여행 입국심사 영어 질문 30개|실제 질문과 답변 예문

해외여행을 준비할 때 많은 사람들이 가장 부담스러워하는 것 중 하나가 입국심사 영어입니다.
공항에 도착한 후 입국심사대에서 여행 목적, 체류 기간, 숙소, 귀국 일정 등을 질문받을 수 있기 때문입니다.
하지만 입국심사에서 사용하는 영어는 생각보다 복잡하지 않습니다.
대부분의 질문은 일정한 패턴으로 반복되며, 여행자는 자신의 상황에 맞게 짧고 정확하게 대답하는 것이 중요합니다.
이번 글에서는 해외여행 중 입국심사에서 접할 수 있는 대표적인 영어 질문 30개와 함께 쉬운 답변 예문, 한글 발음, 한국어 뜻을 정리했습니다.
입국심사 전에 자신의 실제 여행 일정에 맞춰 답변을 연습해보세요.
1. 여행 목적을 묻는 입국심사 영어
1. What is the purpose of your visit?
왓 이즈 더 퍼퍼스 오브 유어 비짓?
방문 목적이 무엇인가요?
입국심사에서 매우 기본적인 질문입니다.
관광 목적이라면 다음과 같이 대답할 수 있습니다.
I’m here on vacation.
아임 히어 온 베이케이션.
휴가로 왔습니다.
또는 간단하게
I’m here for tourism.
아임 히어 포 투어리즘.
관광하러 왔습니다.
라고 할 수 있습니다.
2. Why are you visiting?
와이 아 유 비지팅?
왜 방문하셨나요?
답변:
I’m here for tourism.
관광 목적으로 왔습니다.
3. Are you here for business or tourism?
아 유 히어 포 비즈니스 오어 투어리즘?
사업 목적으로 왔나요, 관광 목적으로 왔나요?
답변:
I’m here for tourism.
관광 목적으로 왔습니다.
4. Is this your first visit?
이즈 디스 유어 퍼스트 비짓?
이번이 첫 방문인가요?
첫 방문이라면:
Yes, this is my first visit.
예스, 디스 이즈 마이 퍼스트 비짓.
네, 이번이 첫 방문입니다.
재방문이라면:
No, I’ve been here before.
노, 아이브 빈 히어 비포어.
아니요, 전에 와본 적이 있습니다.
2. 체류 기간을 묻는 질문
5. How long are you staying?
하우 롱 아 유 스테잉?
얼마나 머무르실 건가요?
가장 자주 사용할 수 있는 질문 중 하나입니다.
예를 들어 5일 일정이라면:
I’m staying for five days.
아임 스테잉 포 파이브 데이즈.
5일 동안 머무를 예정입니다.
6. How long will you be here?
하우 롱 윌 유 비 히어?
여기에 얼마나 머무를 예정인가요?
답변:
I’ll be here for one week.
아일 비 히어 포 원 위크.
일주일 동안 머무를 예정입니다.
7. When are you leaving?
웬 아 유 리빙?
언제 출국하시나요?
답변:
I’m leaving on Friday.
아임 리빙 온 프라이데이.
금요일에 출국합니다.
8. When is your return flight?
웬 이즈 유어 리턴 플라이트?
귀국 항공편은 언제인가요?
답변:
My return flight is on Sunday.
마이 리턴 플라이트 이즈 온 선데이.
귀국 항공편은 일요일입니다.
3. 숙소를 묻는 입국심사 영어
9. Where are you staying?
웨어 아 유 스테잉?
어디에서 머무르시나요?
호텔에서 숙박한다면:
I’m staying at a hotel.
아임 스테잉 앳 어 호텔.
호텔에서 머무릅니다.
10. What’s the name of your hotel?
왓츠 더 네임 오브 유어 호텔?
호텔 이름이 무엇인가요?
답변:
I’m staying at the ABC Hotel.
ABC 호텔에 묵습니다.
실제 여행에서는 자신의 호텔 이름을 넣어 말하면 됩니다.
11. Do you have a hotel reservation?
두 유 해브 어 호텔 레저베이션?
호텔 예약이 있나요?
답변:
Yes, I have a reservation.
예스, 아이 해브 어 레저베이션.
네, 예약했습니다.
12. Can I see your hotel reservation?
캔 아이 씨 유어 호텔 레저베이션?
호텔 예약 내역을 볼 수 있을까요?
휴대전화에 예약 확인서를 준비해두었다면 보여주면 됩니다.
Sure. Here it is.
슈어. 히어 잇 이즈.
네, 여기 있습니다.
4. 여행 일정과 동행인을 묻는 질문
13. Are you traveling alone?
아 유 트래블링 얼론?
혼자 여행하시나요?
혼자 여행한다면:
Yes, I’m traveling alone.
예스, 아임 트래블링 얼론.
네, 혼자 여행합니다.
14. Who are you traveling with?
후 아 유 트래블링 위드?
누구와 여행하시나요?
가족과 함께라면:
I’m traveling with my family.
아임 트래블링 위드 마이 패밀리.
가족과 함께 여행합니다.
친구와 함께라면:
I’m traveling with my friends.
아임 트래블링 위드 마이 프렌즈.
친구들과 함께 여행합니다.
15. How many people are traveling with you?
하우 매니 피플 아 트래블링 위드 유?
몇 명이 함께 여행하나요?
답변:
Three people are traveling with me.
쓰리 피플 아 트래블링 위드 미.
세 명이 저와 함께 여행합니다.
16. Which cities are you visiting?
위치 시티즈 아 유 비지팅?
어느 도시들을 방문하나요?
예를 들어 뉴욕과 보스턴을 방문한다면:
I’m visiting New York and Boston.
뉴욕과 보스턴을 방문합니다.
5. 직업과 신분을 묻는 질문
17. What do you do?
왓 두 유 두?
무슨 일을 하시나요?
직업을 묻는 표현입니다.
예를 들어 회사원이라면:
I’m an office worker.
아임 언 오피스 워커.
회사원입니다.
자영업자라면:
I’m self-employed.
아임 셀프 엠플로이드.
자영업을 하고 있습니다.
18. Where do you work?
웨어 두 유 워크?
어디에서 일하시나요?
필요한 경우 회사나 직장에 대해 간단히 답하면 됩니다.
19. Are you traveling for business?
아 유 트래블링 포 비즈니스?
사업 때문에 여행하시나요?
관광이라면:
No, I’m traveling for tourism.
아니요, 관광 목적으로 여행합니다.
6. 항공권과 귀국 일정을 묻는 질문
20. Do you have a return ticket?
두 유 해브 어 리턴 티켓?
귀국 항공권이 있나요?
답변:
Yes, I do.
예스, 아이 두.
네, 있습니다.
21. Can I see your return ticket?
캔 아이 씨 유어 리턴 티켓?
귀국 항공권을 보여주시겠어요?
답변:
Sure. Here it is.
슈어. 히어 잇 이즈.
네, 여기 있습니다.
22. Which airline are you flying with?
위치 에어라인 아 유 플라잉 위드?
어느 항공사를 이용하시나요?
실제 이용하는 항공사 이름을 말하면 됩니다.
7. 여행 경비와 관련된 질문
23. Who is paying for your trip?
후 이즈 페잉 포 유어 트립?
여행 비용은 누가 부담하나요?
본인이 부담한다면:
I’m paying for my trip.
아임 페잉 포 마이 트립.
제가 여행 비용을 부담합니다.
24. How much money are you carrying?
하우 머치 머니 아 유 캐링?
얼마의 현금을 가지고 있나요?
실제 가지고 있는 금액에 맞게 정확하게 답하면 됩니다.
25. Do you have a credit card?
두 유 해브 어 크레딧 카드?
신용카드를 가지고 있나요?
답변:
Yes, I do.
네, 있습니다.
8. 입국 목적과 관련된 추가 질문
26. Do you know anyone here?
두 유 노우 애니원 히어?
이곳에 아는 사람이 있나요?
아는 사람이 없다면:
No, I don’t.
노, 아이 돈트.
아니요, 없습니다.
친구나 친척이 있다면 실제 관계에 맞게 답하면 됩니다.
27. Have you been here before?
해브 유 빈 히어 비포어?
이전에 이곳에 와본 적이 있나요?
처음 방문이라면:
No, this is my first time.
노, 디스 이즈 마이 퍼스트 타임.
아니요, 이번이 처음입니다.
28. What places are you planning to visit?
왓 플레이시즈 아 유 플래닝 투 비짓?
어디를 방문할 예정인가요?
답변:
I’m planning to visit New York and Niagara Falls.
뉴욕과 나이아가라 폭포를 방문할 예정입니다.
9. 세관이나 신고와 관련된 질문
입국 과정에서는 입국심사와 별도로 세관 관련 질문을 받을 수도 있습니다.
29. Do you have anything to declare?
두 유 해브 애니씽 투 디클레어?
신고할 물품이 있나요?
신고할 것이 없다면:
No, I don’t have anything to declare.
노, 아이 돈트 해브 애니씽 투 디클레어.
아니요, 신고할 것이 없습니다.
단, 실제 가지고 있는 물품에 따라 정확하게 답해야 합니다.
30. Do you have any food in your luggage?
두 유 해브 애니 푸드 인 유어 러기지?
수하물에 음식이 있나요?
이 질문을 받았다면 실제 가지고 있는 음식물에 맞게 답해야 합니다.
Yes, I do.
네, 있습니다.
또는
No, I don’t.
아니요, 없습니다.
입국심사에서 가장 많이 사용할 핵심 10문장
입국심사 영어를 처음 공부한다면 30문장을 모두 외우기보다 아래 10문장을 먼저 익혀두는 것이 좋습니다.
| 질문 | 뜻 | 간단한 답변 |
|—|—|—|
| What is the purpose of your visit? | 방문 목적이 무엇인가요? | I’m here for tourism. |
| How long are you staying? | 얼마나 머무르나요? | I’m staying for five days. |
| Where are you staying? | 어디에 머무르나요? | I’m staying at a hotel. |
| What’s the name of your hotel? | 호텔 이름이 무엇인가요? | It’s ABC Hotel. |
| Are you traveling alone? | 혼자 여행하나요? | Yes, I am. |
| Who are you traveling with? | 누구와 여행하나요? | I’m with my family. |
| When are you leaving? | 언제 출국하나요? | I’m leaving on Friday. |
| Do you have a return ticket? | 귀국 항공권이 있나요? | Yes, I do. |
| What do you do? | 무슨 일을 하나요? | I’m self-employed. |
| Do you have anything to declare? | 신고할 물품이 있나요? | No, I don’t. |
입국심사 영어 답변은 짧게 해도 됩니다
입국심사에서 영어를 잘해야 한다고 생각해서 긴 문장을 준비하는 경우가 많습니다.
하지만 기본적인 질문에는 짧고 정확하게 답하는 것이 오히려 편합니다.
예를 들어 심사관이
What is the purpose of your visit?
라고 질문했다면
I’m here for tourism.
정도로 답할 수 있습니다.
How long are you staying?
이라고 물으면
Five days.
라고 간단하게 답해도 의미가 통합니다.
Where are you staying?
이라는 질문에는
At the ABC Hotel.
이라고 답할 수 있습니다.
즉, 모든 질문에 길고 완벽한 문장으로 답해야 하는 것은 아닙니다.
입국심사 영어에서 중요한 기본 패턴
1. I’m here for ~
방문 목적을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
I’m here for tourism.
관광하러 왔습니다.
I’m here for business.
사업 목적으로 왔습니다.
2. I’m staying for ~
체류 기간을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
I’m staying for three days.
3일 동안 머무릅니다.
I’m staying for one week.
일주일 동안 머무릅니다.
3. I’m staying at ~
숙소를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
I’m staying at a hotel.
호텔에 머뭅니다.
I’m staying at the ABC Hotel.
ABC 호텔에 머뭅니다.
4. I’m traveling with ~
동행인을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
I’m traveling with my family.
가족과 함께 여행합니다.
I’m traveling with my friends.
친구들과 함께 여행합니다.
5. I’m leaving on ~
출국 일정을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
I’m leaving on Friday.
금요일에 출국합니다.
I’m leaving on Sunday.
일요일에 출국합니다.
실제 입국심사 상황으로 연습하기
입국심사는 질문과 답변을 함께 연습하면 기억하기 쉽습니다.
Immigration Officer
What is the purpose of your visit?
방문 목적이 무엇인가요?
Traveler
I’m here for tourism.
관광하러 왔습니다.
Immigration Officer
How long are you staying?
얼마나 머무르나요?
Traveler
I’m staying for five days.
5일 동안 머무릅니다.
Immigration Officer
Where are you staying?
어디에서 머무르나요?
Traveler
I’m staying at the ABC Hotel.
ABC 호텔에 머무릅니다.
Immigration Officer
Are you traveling alone?
혼자 여행하나요?
Traveler
Yes, I’m traveling alone.
네, 혼자 여행합니다.
Immigration Officer
Do you have a return ticket?
귀국 항공권이 있나요?
Traveler
Yes, I do.
네, 있습니다.
Immigration Officer
What do you do?
무슨 일을 하나요?
Traveler
I’m self-employed.
자영업을 하고 있습니다.
입국심사 전에 준비하면 좋은 것
입국심사에서는 자신의 여행 일정에 관한 질문이 나올 수 있으므로 다음 정보를 미리 확인해두면 좋습니다.
1. 호텔 이름
숙소의 정확한 영문 이름을 휴대전화에 저장해두세요.
2. 체류 기간
몇 일 동안 머무는지 정확히 기억해두세요.
3. 귀국 항공편
귀국 날짜와 항공편 정보를 확인해두는 것이 좋습니다.
4. 여행 일정
방문할 도시나 주요 관광지 정도는 영어로 말할 수 있도록 준비해두면 좋습니다.
5. 예약 정보
호텔 예약이나 귀국 항공권 등의 정보를 필요할 때 바로 확인할 수 있도록 준비해두면 편리합니다.
입국심사 영어에서 꼭 기억해야 할 것
입국심사에서는 영어 실력 자체보다 질문을 정확하게 이해하고 자신의 실제 상황에 맞게 답하는 것이 중요합니다.
특히 관광 목적이라면 다음과 같은 기본 답변을 익혀두면 좋습니다.
I’m here for tourism.
관광하러 왔습니다.
I’m staying for five days.
5일 동안 머무릅니다.
I’m staying at the ABC Hotel.
ABC 호텔에 머무릅니다.
I’m traveling with my family.
가족과 함께 여행합니다.
I have a return ticket.
귀국 항공권이 있습니다.
I’m leaving on Friday.
금요일에 출국합니다.
자신의 실제 여행 일정에 맞게 날짜, 호텔 이름, 도시 이름만 바꾸어 연습해보세요.
마무리
해외여행 입국심사 영어는 처음에는 어렵게 느껴질 수 있지만 실제로 자주 나오는 질문은 상당히 제한적입니다.
특히
방문 목적 → 체류 기간 → 숙소 → 동행인 → 귀국 일정 → 직업
순서의 질문을 중심으로 연습하면 실제 상황에 대비하기 좋습니다.
가장 먼저 다음 6가지 질문과 답변을 소리 내어 연습해보세요.
What is the purpose of your visit?
I’m here for tourism.
How long are you staying?
I’m staying for five days.
Where are you staying?
I’m staying at the ABC Hotel.
Are you traveling alone?
Yes, I’m traveling alone.
Do you have a return ticket?
Yes, I do.
When are you leaving?
I’m leaving on Friday.
자신의 실제 여행 일정에 맞춰 호텔명과 날짜, 방문 도시를 넣어 연습하면 더욱 실용적으로 활용할 수 있습니다.
앞서 작성한 공항 영어회화 → 호텔 영어회화 → 식당 영어회화 → 쇼핑 영어회화 → 입국심사 영어를 하나의 해외여행 영어회화 시리즈로 묶으면 여행 전 필요한 영어 표현을 단계별로 찾아볼 수 있는 콘텐츠 구조를 만들 수 있습니다.












